2016年10月30日

2016公益金會德豐百萬泳
為青少年服務籌款

「2016公益金會德豐百萬泳」於今日(10月30日)在淺水灣泳灘舉行。繼承前三屆的佳績,是項公益金年度籌款活動一如既往,讓游泳健兒一展所長之餘,亦為慈善出一分力。

活動廣受大眾歡迎,參與接力賽的機構、紀律部隊及學校團體由2015年的88隊躍進至今年的108隊。加上領袖邀請賽、家庭接力賽、黃金一公里泳賽,及今年新增設的非競賽環節-「歡樂游」,活動共吸引超過540名泳手參與,為公益金資助的六項服務其中一項 - 青少年服務籌款。

開賽儀式由廉政專員白韞六先生SBS, IDSM、入境事務處處長曾國衞先生IDSM、消防處處長李建日先生FSDSM、署理懲教署署長林國良先生CSDSM、香港警務處署理副處長(管理)趙慧賢女士PMSM、連同公益金執行委員會副主席李慧敏太平紳士、籌募委員會主席郭少明博士BBS太平紳士、聯席主席孫大倫博士BBS太平紳士、董事林堅先生及活動籌委會主席吳宗權博士太平紳士、聯席主席盧韋柏先生以及孫道弘先生主禮。

頒獎典禮由保安局副局長李家超先生PDSM,PMSM太平紳士主持,全日賽事除了產生各組別冠、亞、季軍外,更設有四百米全場最快泳手、最年長及最年幼泳手、最年幼「校際接力賽」隊伍、最踴躍參與獎、最佳啦啦隊及最佳造型獎。

公益金會德豐百萬泳有賴會德豐有限公司冠名贊助,OK便利店和Stride Rite全力支持,以及首度贊助的花旗集團及蘭桂坊集團的加入,使活動錦上添花。

大會更感謝主要協助機構,包括公益金少警義工、富士攝影器材有限公司、香港拯溺總會、香港航海學校以及聖約翰救傷隊,令是次活動更臻完美。

競賽詳情及參賽隊伍

「公益金會德豐百萬泳」共有4個競賽組別:

參賽組別 比賽形式

接力賽

四人隊伍組合,每人完成400米賽程

賽事分為A)機構 B)紀律部隊 C)校際

 

家庭接力賽

兩位家庭成員組合,第一位必須完成

200米賽程,第二位必須完成400米賽程

領袖邀請賽

個人以最快時間完成200米賽程

黃金一公里泳賽

個人以最快時間游畢500米賽程,然後在沙灘競跑,再下水完成500米賽程

 

接力賽分三類

活動吸引眾多來自各行各業精英組成71個隊伍戮力支持。參與機構接力賽的工商機構包括會德豐地產(香港)有限公司、花旗集團、蘭桂坊集團、Stride Rite、OK便利店有限公司、恒生銀行、中國銀行(香港)、現代貨箱碼頭有限公司、天星小輪有限公司、九龍倉中國地產發展有限公司、太平洋會、海港城置業有限公司、九倉電訊有限公司、有線寬頻通訊有限公司、馬哥孛羅酒店、利豐有限公司、玩具“反”斗城(亞洲)業務、利童(香港)服飾有限公司、馮氏控股(1937)有限公司、利邦控股有限公司、連卡佛載思集團、香港海事青年團、香港戒毒會、Splash、香港殘疾人奧委會暨傷殘人士體育協會及香港精英運動員協會等。

紀律部隊接力賽包括12隊來自香港警務處、香港海關、廉政公署、香港消防處、入境事務處、懲教署的重量級男女健兒亦加入,陣容龐大。

教育機構方面則有來自香港華仁書院、九龍華仁書院、高主教書院、聖保羅男女中學附屬小學、拔萃女書院、曾璧山中學、香港航海學校、鳳溪第一中學等25隊參與校際接力賽。

參與「領袖邀請賽」的12位政經猛將包括會德豐有限公司主席兼常務董事暨活動籌委會主席吳宗權博士太平紳士、Mr Paolo Bottegal, Sales Director of Miele (Hong Kong) Limited、立法會議員梁繼昌議員、金門建築有限公司總裁何安誠先生、Mr Dimitri Gouten, President Asia Pacific of PIAGET、畢馬威會計師事務所合夥人Mr Alun Grassick、行政會議成員暨亞洲金融集團(控股)有限公司總裁陳智思議員GBS太平紳士、紹礦資源有限公司董事總經理龐超貽先生、呂元祥建築師事務所副主席呂慶耀先生、立法會議員鍾國斌議員、梁黃顧建築師(香港)事務所有限公司董事黎永宙先生以及華宏集團有限公司聯席行政總裁劉堃先生。

參加「家庭接力賽」則有30名選手分別來自15個家庭。另外,黃金一公里泳賽亦吸引了41名泳手參賽,新增設環節「歡樂游」也有31名泳手參加。是次活動最年長的參賽者是74歲,最年幼為5歲。

香港公益金簡介

香港公益金於1968年成立,是一間非政府、非牟利、財政資源獨立及管理自主的機構。每年透過舉辦各式各樣的籌款活動,將巿民踴躍捐輸的善款,不扣除任何行政開支,全數撥捐逾150間會員社會福利機構,惠澤超過210萬名有需要人士,資助六項主要服務,包括兒童及青年服務、安老服務、家庭及兒童福利服務、醫療及保健服務、復康及善導服務以及社區發展等。公益金的行政費用來自慈善夥伴 –香港賽馬會的贊助,以及於各項基金的穩健投資收益,這獨特的運作模式亦令香港公益金成功履行捐款者信托人的使命。歡迎瀏覽www.commchest.org了解更多公益金資料。

2016公益金會德豐百萬泳
得獎名單  

  比賽成績

「黃金一公里泳賽」公開賽

 

冠軍 – Mr Alwyn Li

18分38秒

亞軍 – 袁逸豪先生

19分18秒

季軍 – 吳宗權博士太平紳士

19分51秒

最高籌募獎得主: Mr Michael Leung 

 

領袖邀請賽 

 

冠軍 –  龐超貽先生

2分48秒

亞軍 –  Mr Paolo Bottegal

3分01秒

季軍 –  呂慶耀先生

3分13秒

 

 

家庭接力賽 

 

冠軍 – 陳曉菁小姐 及 陳志偉先生

11分57秒

亞軍 – 龐超貽先生 及 龐奕恆小朋友

12分51秒

季軍 – 容志偉先生 及 容朗然先生

13分13秒

 

 

隊際接力賽–機構組別

 

冠軍 –  South China Athletic Association

32分36秒

亞軍 –  PRINCETON TIGERS

32分47秒

季軍 –  香港精英運動員協會

33分01秒

 

 

隊際接力賽–紀律部隊

 

冠軍 –  香港消防處(A隊)

30分50秒

亞軍 –  懲教署A隊

32分14秒

季軍 –  入境事務處(A隊)

34分14秒

 

 

隊際接力賽–學校組別 

 

冠軍 –  九龍華仁書院

30分06秒

亞軍 –  香港華仁書院

30分07秒

季軍 –  香港中文大學

31分11秒

 

 

 

 

最高籌募獎  

 

領袖邀請賽得主:陳智思議員GBS太平紳士

 

家庭接力賽得主:Megalodon隊 – Andrew Au & Colin Au

 

隊際接力賽–機構組別得主:Lane Crawford Joyce Group

 

歡樂游得主:Ms Wong See Nga, Sarah

 

 

圖片說明:

圖一:
 

1. 主禮嘉賓為「2016公益金會德豐百萬泳」舉行開展儀式(左起):活動籌委會聯席主席盧韋柏先生及孫道弘先生;主席吳宗權博士太平紳士;公益金籌募委員會聯席主席孫大倫博士BBS太平紳士;執行委員會副主席李慧敏太平紳士;籌募委員會主席郭少明博士BBS太平紳士;廉政專員白韞六先生SBS,IDSM;入境事務處處長曾國衞先生IDSM;消防處處長李建日先生FSDSM;署理懲教署署長林國良先生CSDSM;香港警務處署理副處長(管理)趙慧賢女士PMSM,以及公益金董事林堅先生。

圖二:
 

2. 「2016公益金會德豐百萬泳」活動籌委會主席吳宗權博士太平紳士(右)致送紀念品答謝唯一代表香港出席2016年奧運游泳項目的謝旻樹先生(左)帶領參賽者進行賽前熱身。

圖三:
 

3. 活動籌委會聯席主席盧韋柏先生(左一)、馮裕津先生(右一)及孫道弘先生(右二)頒發獎項予「黃金一公里泳賽」冠軍Mr Alwyn Li (左三)、亞軍袁逸豪先生(左二)及季軍活動籌委會主席吳宗權博士太平紳士 (右三)。

圖四:
 

4. 「領袖邀請賽」的冠軍及亞軍分別是龐超貽先生(右二)及Mr Paolo Bottegal(左一),並由主禮嘉賓保安局副局長李家超先生PDSM,PMSM太平紳士(左二)頒發獎項予兩得獎者。

圖五:
 

5. 保安局副局長李家超先生PDSM,PMSM太平紳士與「家庭接力賽」的冠軍Brosis隊(中)、亞軍Team RPDP(右)及季軍Cyrus & Charles隊(左)合照留念。

圖六:
 

6. 「隊際接力賽 — 機構組別」的冠、亞、季軍分別由South China Athletic Association (中)、PRINCETON TIGERS (左)及香港精英運動員協會(右)奪得。

- 完 -